En imaginant le Lait d’ici (« issu des exploitations de nos régions, collecté et conditionné en France »), les producteurs laitiers Français pensaient avoir trouvé la parade pour bouter hors des frontières les industriels allemands (essentiellement la Coopérative Müh). Mais voilà, la coopérative allemande s’approvisionne pour partie de ce côté-ci de la frontière. Résultat : quelques jours après l’arrivée du lait d’ici en rayon, voilà le lait de là-bas qui en fait vient d’ici puisque « collecté chez l’Agriculteur français ». A ne plus rien y comprendre pour le consommateur d’ici bas !
