Trader Joe’s figure dans les principales enseignes américaines de supermarchés. Sa MDD – Trader Joe’s – est omniprésente. Parfois, selon l’origine du produit, elle s’efface néanmoins derrière une déclinaison astucieuse du nom de l’enseigne. Ainsi, pour les produits tex-mex, Trader Joe’s devient Trader José. Pour les produits italiens, c’est Trader Giotto’s. Et pour les produits français, c’est Trader Jacques.
Sacrés frères Jacques !