Toujours à Charlotte, Caroline du Nord, d’un magasin à l’autre... Le sens de la mesure n’est pas la qualité première des Américains dans leur rapport à la consommation. Les formats XXL, extraordinaires donc, sont, ici, monnaie courante. Deux exemples frappants : une pizza de 1,3 kg chez Aldi (l’histoire ne dit pas si l’Américain moyen la partage…) ou encore les cotons-tiges vendus en boîte de 750 unités chez Target. Qui dit mieux ?